This post appeared on Länsi-Suomi’s (the newspaper of the Rauma region) website (English translation follows):

Keskustassa vallitsi Minihysteria

Lauantaipäivällä keskuspuistossa ja keskustan liikkeissä järjestetty Rauman Minihysteria -lastentapahtuma keräsi lapset ja aikuiset nauttimaan aurikoisesta syyspäivästä.
Yleisön toiveesta järjestetyn tapahtuman järjestelyissä mukana oli yli kaksikymmentä tahoa. 
Toiminnallisen tapahtuman ohjelmassa oli monenlaista kasvomaalauksesta liikunnallisiin elämyksiin. 
Lue lisää sunnuntain Länsi-Suomesta.
——————–

In the Center There Was a Mini Hysteria

Rauma and downtown shops held a mini Hysteria during the day Saturday in Central Park -the family friendly event attracted children and adults to enjoy the sunny autumn day.
The event was accomplished through the cooperation of more than twenty organizations.
The events included a wide range of activities, from face painting to athletic performance.
Read more in Sunday’s Länsi-Suomi.
——————–
The linked posting’s photo caption reads:
Vadelma Julkunen prances with a stick horse in the workshop Moving Like Lace/Liikutaan kuin pitkiä during Rauma’s Mini Hysteria – family friendly event. The workshop leader American choreographer Babs Case provides encouragement. Photo: Pekka Lehmuskallio